• 분야 이슈브리프
• 연구분야

파일

• 원본파일 [이슈브리프 2021-06] 코로나19와 지역사회통역(Community Interpreting) 질 제고 방안.pdf 다운로드 : 49053
• 국문요약 없음 다운로드 : 49053
• 영문요약 없음 다운로드 : 47

내용보기

코로나19로 인한 팬데믹 상황에서 지역사회 통·번역의 수요가 증가하였고 이에 대응하기 위해 정부와 지방자치 등의 통역서비스 지원이 확대되었다. 그러나 수요와 공급의 증가와 함께 통역의 질에 관한 문제가 제기되고 있다. 이에 지역사회통역의 현황에 대해 알아보고 국가차원의 통역 인증제 도입, 이민자가 갖고 있는 언어 다양성 자원에 대한 인식제고 등 지역사회통역의 질 제고방안에 대해 알아보고자 한다.